“Desde que chegaste ao mundo do ser,
uma escada foi posta diante de ti, para que escapasses.
Primeiro, foste mineral;
depois, te tornaste planta,
e mais tarde, animal.
Como pode isto ser segredo para ti?
Finalmente, foste feito homem,
com conhecimento, razão e fé.
Contempla teu corpo - um punhado de pó -
vê quão perfeito se tornou!
Quando tiveres cumprido tua jornada,
decerto hás de regressar como anjo;
depois disso, terás terminado de vez com a terra,
e tua estação há de ser o céu.”
uma escada foi posta diante de ti, para que escapasses.
Primeiro, foste mineral;
depois, te tornaste planta,
e mais tarde, animal.
Como pode isto ser segredo para ti?
Finalmente, foste feito homem,
com conhecimento, razão e fé.
Contempla teu corpo - um punhado de pó -
vê quão perfeito se tornou!
Quando tiveres cumprido tua jornada,
decerto hás de regressar como anjo;
depois disso, terás terminado de vez com a terra,
e tua estação há de ser o céu.”
Rumi*
* Rumi: Al Rumi Jalal al-Din Mohammad Ibn Mohammad Ibn Mohammad Ibn Husain Al
Rumi nasceu em Balkh em 1207 (atual Afeganistão). Seu pai Baha al-Din
era um sábio religioso muito famoso, sob sua tutela, Al Rumi recebeu sua
educação primaria com Syed Burhan-al-Din. Quando estava com a idade de
aproximadamente 18 anos, sua família (depois de várias migrações)
finalmente decidiu ficar em Konya ele estava com 25 anos de idade, Al
Rumi foi enviado para a cidade de Aleppo para o ensino superior e mais
tarde para a Damasco. Al Rumi continuou com a sua educação até a idade
de 40 anos, Al Rumi após a morte de seu pai sucedeu-o como professor na
famosa Madrasah da cidade de Konya, por aproximadamente 24 anos. Recebeu
seu treinamento místico primeiro das mãos de Syed Burhan al-Din e mais
tarde ele foi treinado por Shams al-Din Tabriz. Tornou-se famoso por sua
introspecção mística, seu conhecimento religioso e como um poeta,
ensinava um número grande de pupilos em sua Madrasah e também fundou a
famosa Ordem Maulvi em Tasawwuf. Morreu em 1273 em Konya, que
subseqüentemente tornou-se um lugar sagrado para os dançarinos dervixes
da Ordem Maulvi.
Sua contribuição mais importante está na filosofia Islâmica e
Tasawwuf, foi um grande poeta, e ficou muito conhecido especialmente
pelo seu famoso livro Mathnavi.Este livro, é a maior exposição mística em verso, discute e oferece soluções a muitos problemas complicados em metafísica, religião, ética, misticismo, etc. Fundamentalmente, o Mathnavi destaca os vários aspectos do Sufismo e seu relacionamento com a vida mundana.
Para isto, Al Rumi tira numa variedade de assuntos e deriva numerosos exemplos da vida cotidiana. Seu assunto principal é o relacionamento entre homem e Deus, ele aparentemente acreditou no Panteísmo e retratou as várias etapas de evolução do homem na sua viagem em direção ao final.
Site: www.soldoeverest.com.br
Canal Sol do Everest: www.youtube.com/soldoeverest